Die Staro Oryahovo Weinlabels erzählen eine inspirierende Geschichte
Die Staro Oryahovo Weinlabels erzählen eine kurze, aber inspirierende Geschichte – eine Geschichte von Rot, Weiß und Rosé. Alles begann 2014, als wir zum ersten Mal den CEO des Weinguts trafen – sie hatten ein altes Etikett mit einem eigenartigen Baum, das von Tradition im Weinbau, Leben und Generationen erzählte. Wir haben das bestehende Etikett neu gestaltet, um den Baum ansprechender zu gestalten sowie den Rest des Etiketts. Es lief alles gut, und wir leisteten großartige Arbeit bis zum Frühjahr 2015, als unser Kreativdirektor Jordan Jelev beschloss, dieses Mal nicht nur einen Baum zu gestalten, sondern den Baum… und begann an ihm zu arbeiten, bis er das endgültige Ergebnis erreichte: eine Baumsilhouette, die mit verschiedenen Heißprägefolien veredelt und mit einem wellenförmigen Muster geprägt wurde, das Jahresringe darstellt. Der Baum wirkte so einzigartig, dass er beschloss, das wellenförmige Muster auf das Papier des neuen Rundumetiketts auszudehnen und zu prägen. Der letzte Schliff war eine runde Kurve im oberen rechten Bereich des Etiketts, die ihm das Aussehen eines Hügels verlieh.
Das Ergebnis war einfach erstaunlich – ein einprägsames Etikett mit einem ikonischen Baum und einer speziellen, geprägten wellenförmigen Textur, die das gewöhnliche Papier wie ein eigens angefertigtes Spezialpapier wirken lässt. Das Etikett ist sehr modern, ebenso wie die lange elegante Flasche. Mit diesem Kunstwerk sind wir überzeugt, dass wir erfolgreich die Vergangenheit und ihre Traditionen mit der modernen Zeit und den Technologien der Weinbereitung verknüpft haben.
Das Weingut produziert überwiegend Weißweine, hat aber auch ausgezeichnete Rotweine und hervorragenden Rosé. Je nach Rebsorte bieten wir WHITE STORY, RED STORY oder Rose STORY an – alle teilen sich dasselbe Design, wobei sich nur die Heißfolie und die Hintergrundfarbe für jeden Wein ändern. Die Weißweine und der Rosé verwenden einen Stelvin-Verschluss, während die Rotweine einen klassischen Korkverschluss mit einer Zinnkapsel nutzen – alle auf der Oberseite mit dem Umriss Bulgariens versehen, der auf die Herkunft des Weins verweist.
Projektbeteiligte:
Kunde: Staro Oryahovo Winery
Design: the Labelmaker
Staro-Oryahovo-Typografie: Ropa Soft Pro by Lettersoup
Foto: Jordan Jelev
