





Le etichette dei vini Staro Oryahovo raccontano un’altra storia enologica ricca di ispirazione
Le etichette dei vini Staro Oryahovo hanno una storia breve ma affascinante: una Storia in Rosso, Bianco e Rosé. Tutto è iniziato nel 2014, quando abbiamo incontrato per la prima volta l’amministratore delegato della cantina. All’epoca utilizzavano una vecchia etichetta con uno strano albero, simbolo della tradizione vinicola, della vita, delle generazioni e molto altro. Abbiamo ridisegnato l’etichetta esistente, rendendo più attraenti sia l’albero sia il resto della composizione. Tutto è andato per il meglio e abbiamo realizzato un ottimo lavoro, fino alla primavera del 2015, quando il nostro direttore creativo Jordan Jelev ha deciso che questa volta non avrebbe creato un semplice albero, ma l’Albero… Ha continuato a lavorarci fino a raggiungere il risultato finale: la silhouette di un albero stampata con diverse lamine a caldo e incisa con un motivo ondulato che richiama gli anelli del legno. L’albero aveva un aspetto così unico che ha deciso di estendere il motivo ondulato, imprimendolo a rilievo su tutta la carta della nuova etichetta avvolgente. Il tocco finale è stato l’inserimento di una curva arrotondata nella parte superiore destra dell’etichetta, per evocare il profilo di una collina.
Il risultato è stato semplicemente straordinario: un’etichetta inconfondibile, con un albero iconico e una speciale texture ondulata in rilievo, capace di trasformare una carta comune in un supporto dall’aspetto esclusivo e personalizzato. L’etichetta è decisamente contemporanea, proprio come la bottiglia, slanciata ed elegante. Con questo progetto crediamo di essere riusciti a unire il Passato e le sue tradizioni con la contemporaneità e le moderne tecnologie enologiche.
La cantina produce soprattutto vini bianchi, ma offre anche eccellenti rossi e splendidi rosé. A seconda del vitigno, troviamo WHITE, RED o ROSE STORY: tutti condividono lo stesso design e si differenziano soltanto per la lamina a caldo e il colore di fondo. I bianchi e il rosé utilizzano una chiusura Stelvin, mentre i rossi hanno il classico tappo in sughero con capsula in stagno; tutti riportano sulla sommità l’icona della mappa della Bulgaria, a indicare l’origine del vino.
Crediti:
Cliente: Staro Oryahovo Winery
Design: the Labelmaker
Carattere tipografico Staro Oryahovo: Ropa Soft Pro di Lettersoup
Foto: Jordan Jelev