







Ein Etikett, das Klassik und Moderne vereint
Villa Velis ist eines der neuesten Weingüter in Bulgarien und dennoch verbindet mich mit ihnen eine lange gemeinsame Geschichte. Der Ursprung von Villa Velis liegt in einem gemeinsamen Projekt von Velichka und Michael Zehe, bekannt als Velis Vineyards. Dieses exotische und ehrgeizige Weinprojekt vereint die Vorzüge beider Welten: in Bulgarien angebaute Trauben und in Deutschland produzierter Wein. Villa Velis stellt die logische Weiterentwicklung und Fortführung dieses Projekts dar: Nun werden die Trauben vollständig in Bulgarien angebaut und auch der Wein wird dort vinifiziert. Meine Rolle in diesem spannenden Format bestand stets darin, das visuelle Erscheinungsbild der Weine sowie der spezifischen Marke zu gestalten. Alle Logos und Etiketten für Velis Vineyards und Villa Velis habe ich zu unterschiedlichen Zeiten entworfen. Das aktuelle Projekt bildet hier keine Ausnahme – im Gegenteil, über die Jahre hinweg habe ich meine Kunden besser kennengelernt, wertvolle Erfahrungen gesammelt und Erfolge erzielt, die ich zuvor für unmöglich hielt. Dieses Projekt für Villa Velis ist besonders, da es klassisches Design mit innovativen Drucktechnologien kombiniert. Ohne die Unterstützung meiner Freunde von Dagaprint.com wäre es mir nicht gelungen, ein derart detailliertes Bild zu kreieren. Ihre Fertigkeiten und Technologien sind grundlegend für dieses Etikett, ein Beispiel dafür, dass Design nicht alles ist. Von Beginn an hatte ich das Ziel, ein klassisches Weinlabel zu entwickeln, das die Merkmale moderner Drucktechnologien trägt. Die erste entscheidende Wahl war das Papier. Ich entschied mich für ein ganz besonderes, schweres Etikettenpapier, das sich hervorragend für die Erzeugung eines stark ausgeprägten Reliefs eignet. Ich entwarf einen detailreichen Rahmen, der in seinem tiefer liegenden Bereich harmonisch in die Silhouette des Weinguts überging. Dieses gesamte Motiv wurde mit einer speziellen Prägeform tief in das Papier gedrückt. In der Mitte positionierte ich die Marke Villa Velis; darüber prägten wir mithilfe einer speziellen Dachprägung das Logo des Weinguts.
Projektbeteiligte:
Kunde: Villa Velis
Weinetikettendesigner: the Labelmaker
Druckerei: Dagaprint.com
Foto: Jordan Jelev