Tradition trifft Moderne im Wein
In der Welt edler Weine sind Etiketten mehr als bloße Bezeichnungen; sie sind Leinwände, die die Geschichte eines Weinguts erzählen. Vinos de Bellite präsentiert mit seiner neuesten Kreation, Borra de la Vega, eine meisterhafte Verbindung von zeitgenössischer Ästhetik und zeitloser Eleganz, die gleichzeitig der Tradition der Qvevri-Gärung Tribut zollt.
Eine Verschmelzung von Epochen
Das Etikett von Borra de la Vega verbindet mühelos modernen Charme mit klassischer Raffinesse. Der graue Hintergrund aus strukturiertem Papier verspricht ein taktiles Erlebnis, und ein genauerer Blick offenbart seine künstlerischen Feinheiten.
Geometrie und Erbe
Das Etikett besticht durch einen filigranen geometrischen Rahmen, der mit matter Kupferfolie und präziser Prägung verziert ist und so eine künstlerische Harmonie erzeugt. Diese Kombination aus modernem Design und zeitlosen Materialien hebt Borra de la Vega hervor. Die herausragende Druckqualität, bis ins kleinste Detail perfektioniert, wurde von unseren Partnern bei Dagaprint.com geliefert.
Erbe und Innovation
Das Logo des Weinguts, zentrales Element des Etikettendesigns, symbolisiert die Essenz des Weins. Es ist ein Kunstwerk, das die Silhouette eines modernen Qvevri mit der einer niederländischen Windmühle vereint – das Sinnbild für die niederländischen Wurzeln des Winzers und den Fortschritt in der Weinherstellung.
Dieses Logo ist mehr als nur Tinte; es ist ein künstlerischer Ausdruck, durch eine Heißfolienprägung in Gunmetal-Optik veredelt und verziert mit einem subtilen Wellenmuster – ein visueller Genuss, der ebenso geschmackvoll ist wie der Wein selbst.
Die Bedeutung von ‘Borra de la Vega’ entschlüsseln
Der Name “Borra de la Vega” trägt eine tiefere Bedeutung. Er vereint die Nachnamen von Annabelle und ihrem Partner, die treibende Kraft hinter dem Weg von Vinos de Bellite. Im poetischen argentinischen Spanisch steht ‘Borra’ für „Hefesatz“, das Herz der Weinherstellung, und ‘De la Vega’ flüstert von der Schönheit am Flussufer und der Anmut der Natur. Zusammen erfassen diese Namen das Wesen des Schaffens von Vinos de Bellite, verwurzelt in Erbe, Partnerschaft und dem Fluss der Natur.
Mit Herz geschaffen
Borra de la Vega ist mehr als nur ein Etikett; es ist ein Zeugnis leidenschaftlicher Weinherstellung. Jede Flasche spiegelt akribische Handwerkskunst wider, mit Trauben, die in den biodynamischen Weinbergen von Olite in Spanien von Hand gelesen wurden. Dieser Qvevri-Wein, eine jährlich erzeugte handwerkliche Cuvée, verkörpert das unerschütterliche Engagement von Vinos de Bellite für die Kreation flüssiger Kunst.
In jedem Schluck von Borra de la Vega genießt du nicht nur Wein, sondern auch das reiche Geflecht aus Tradition, Innovation und Partnerschaft, das diesem neuen Weinetikett-Design zugrunde liegt. Es ist eine Hommage an das Erbe und ein Ausblick in die Zukunft – eine makellose Qvevri-Cuvée, die in einer Flasche eingefangen wurde – ein Meisterwerk, ein Vermächtnis in flüssiger Form.
Projektbeteiligte:
Kunde: Vinos de Bellite
Druck: Dagaprint
Design: the Labelmaker
CGI-Foto: Jordan Jelev
